گاف جدید گوگل; بنویسید ایران پیروز است ، بخوانید India will win

برای چندمین بار شاهد آن هستیم که حرکات مغرضانه و خصمانه سایت صهیونیستی گوگل نسبت به ترجمه برخی مطالب با مقاصدی خاص صورت می پذیرد
دو جمله زیر را در مترجم گوگل translate.google.com وارد نمائید و ببیند ترجمه انگلیسی این جمله ها چیست؟!!!

ابتدا جمله(ایران شکست خواهد خورد. )

میبینید که سیستم مترجم گوگل ترجمه این مطلب را به صورت صحیح Iran will fail. نمایش می دهد

حال اگر جمله (ایران پیروز خواهد شد) را در این مترجم وارد نمائید.

اکنون سیستم مترجم گوگل به طور مرموزی ترجمه این جمله را India will win (هند پیروز است) ترجمه می کند.

لازم به ذکر است این مطلب بعد از مدتی بر اثر افشاگری مخاطبین توسط گوگل تصحیح شد .

 

منبع: عرش نیوز

درباره نویسنده

مطالب مرتبط


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home3/montazar/public_html/wp-includes/class-wp-comment-query.php on line 399

نظر بدهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *